[Noalca-l] Boletín ASC Jueves 4 de junio de 2009

rmalc rmalc en laneta.apc.org
Lun Jun 8 12:07:49 CDT 2009


BOLETÍN ASC

Jueves, 4 de junio de 2009



1.      ASC saluda revocatoria de retiro de Cuba de la OEA

2.      Organizaciones sociales del continente 
inciden por el NO a los TLC con la UE.  Estudio 
de la Comisión Europea señala impactos en el medio ambiente.

3.      Haití no cede en firma de TLC Cariforum - UE

4.      Fuertes cuestionamientos congelan TLC 
Canadá Colombia, y crece debate por base militar de EU.

5.      Abya Yala exigió Estados Plurinacionales 
y Buen Vivir y Mujeres de Abya Yala se pronuncian contra la discriminación

6.      Funes se posesionó en El Salvador

7.      Paro indefinido de maestras y maestros en Chile

8.      Sigue protesta en Nicaragua contra Grupo 
Pellas a pesar de maniobras de la compañía

9.      Organizaciones exhortan a participación en Asamblea de ONU sobre crisis

10.   Buscan adhesiones para que OEA acelere 
Declaración de los Pueblos Indígenas

    1. ASC saluda revocatoria de retiro de Cuba de la OEA

La Alianza Social Continental recibe con 
beneplácito la decisión de la Organización de los 
Estados Americanos de revocar la resolución que 
hace 47 años expulsó a Cuba de este organismo. 
Esta revocatoria es una clara señal del cambio de 
rumbo en las relaciones entre Estados Unidos y 
América Latina y un triunfo tanto de Cuba como de 
los gobiernos que apoyaron el carácter 
incondicional de la revocatoria. Esta decisión 
debe ser el primer paso para el levantamiento del 
bloqueo económico que mantiene Estados Unidos.



Mayor información,



-Análisis Atilio Borón: 
http://www.mdzol.com/mdz/nota/133549-%C2%BFCuba-en-la-OEA/



    2. Organizaciones sociales del continente 
inciden por el NO a los TLC con la UE y estudio 
de la Comisión Europea revela impactos en el medio ambiente.

Con una carta dirigida a los Presidentes que 
conforman la Alternativa Bolivariana para las 
Américas, ALBA, la Alianza Social Continental 
busca que Venezuela, Bolivia, Cuba, Nicaragua, 
Honduras, Dominica, San Vicente y las Granadinas, 
asuman una postura unificada de rechazo a los 
Acuerdos de Asociación con formato de TLC que 
negocian algunos de estos gobiernos con la Unión Europea.

Por otra parte, el presidente de Honduras, José 
Manuel Zelaya, entregó a sus pares 
centroamericanos durante la cumbre de SICA, una 
carta recibida de manos de las organizaciones 
sociales donde manifiestan su oposición a 
continuar con la negociación del TLC con la Unión 
Europea. Durante esta cunbre, los movimientos y 
redes sociales realizaron encuentros, un Foro 
Popular y una movilización para dar fuerza a sus planteamientos.

La semana anterior la Comisión Europea dio a 
conocer la “Evaluación de impacto sobre la 
sostenibilidad” que se realiza en el marco de las 
negociaciones del TLC entre la CAN y la UE, y que 
concluyó que el crecimiento de la  explotación 
agrícola e industrial implicaría graves riesgos ambientales.

Mayor información,

-Carta ASC

Frente a los Acuerdos de Asociación de la Unión Europea

la única negociación digna es el NO.

Managua, 20 de mayo de 2009

“Desde Cumaná, cuna del Mariscal Antonio José De 
Sucre, a 50 años del triunfo de la Revolución 
Cubana, a 30 años de la Revolución Sandinista, y 
en el décimo aniversario de la Revolución 
Bolivariana, los países miembros del ALBA-TCP 
ratificaron su firme compromiso de continuar 
profundizando el camino de independencia e 
integración que reclaman los pueblos de Latinoamérica y el Caribe”.[1]



Señores

Evo Morales, Presidente de Bolivia

Daniel Ortega, Presidente de Nicaragua

Hugo Chávez Frías, Presidente de Venezuela

Nicholas Liverpool, Presidente de Dominica

Manuel Zelaya Rodríguez, Presidente de Honduras

Frederick Ballantyne, Gobernador General San Vicente y Las Granadinas



La Alianza Social Continental, coalición en la 
que confluyen movimientos, redes y organizaciones 
sociales de toda América, les presenta un saludo 
fraterno en su calidad de Presidentes e 
integrantes de la Alternativa Bolivariana para 
los Pueblos de Nuestra América, ALBA, acuerdo de 
integración que ha levantado dignamente la 
defensa de la soberanía nacional y de otro tipo 
de integración basada en la cooperación.

Los pueblos de América respiramos mejor cuando en 
buena hora fracasó la propuesta estadounidense 
del Acuerdo de Libre Comercio para las Américas 
en la Cumbre de las Américas realizada en Mar del 
Plata, en 2005. No obstante, en los años 
siguientes Estados Unidos logró avanzar en la 
defensa de su proyecto por medio de los tratados 
de libre comercio con Chile, Centroamérica, Perú y Colombia...

Hoy una parte de América Latina está en medio de 
la disputa entre Estados Unidos y la Unión 
Europea, potencias que buscan asegurar la 
primacía de sus intereses y el de sus 
multinacionales con este tipo de tratados.  En el 
caso europeo, a través de los Acuerdos de 
Asociación que negocian actualmente con 
Centroamérica, Ecuador, Perú y Colombia. No 
exageramos al decir que trata de una edición 
contemporánea de la conquista de nuestro 
continente, en el que las Carabelas ya no son las 
naves comandadas por Cristóbal Colón, sino 
multinacionales como Unión Fenosa, Telefónica, 
GLENCORE, Aguas de Barcelona, y tantas otras que 
han venido incrementando su presencia en la 
economía latinoamericana en sectores estratégicos 
como el de servicios públicos 
(telecomunicaciones, energía eléctrica, agua 
potable, etc.), el de extracción de recursos 
mineros (como el ferroníquel, el oro, el petróleo, etc.), el financiero.

Esta es una negociación en la cual América Latina 
poco no tiene nada para ganar y mucho que perder 
pues pone en riesgo nuestros bienes naturales, 
amenaza el acceso a los medicamentos, expone la 
prestación de los servicios públicos a la 
dinámica de mercado, refuerza el modelo 
agroexportador, facilita la explotación de la 
riqueza minera del continente, debilita la 
capacidad de nuestros gobiernos de tomar medidas 
a favor del desarrollo de las economías 
nacionales y refuerza la división internacional 
del trabajo que nos condena a sobrevivir con la 
producción de materias primas. También hace 
entrar en la lógica de la rentabilidad y ganancia 
privada la biodiversidad y los conocimientos ancestrales

Una muestra de ello fue el debilitamiento de la 
Comunidad Andina de Naciones expresado en la 
intolerancia de la UE hacia las propuestas 
alternativas que expresó el gobierno de Bolivia 
bajo el espíritu de los planteamientos del Alba.

La Unión Europea viola los derechos humanos de 
las poblaciones de América a través de la 
Directiva de la Vergüenza, que criminaliza a las 
y los migrantes facultando su detención 
arbitraria hasta por 18 meses y reduciendo los 
llamados pilares del diálogo político y 
cooperación a instrumento para facilitar sus objetivos comerciales.

La reticencia a reconocer y abordar, como sí lo 
hace el Alba, las asimetrías que existen entre 
regiones y países, lo cual se traduce en la 
exigencia a nuestros países de liberalizar 
completamente el comercio de bienes, servicios e 
inversiones, en tanto que la Unión Europea 
mantiene niveles significativos de subsidios a 
sectores importantes de su economía y todo tipo 
de restricciones comerciales no arancelarias.

La Unión Europea plantea aumentar más allá de las 
regulaciones de la Organización Mundial del 
Comercio en materia de propiedad intelectual, e 
inclusive superando los estándares de su propia reglamentación interna.

La cooperación que se plantea no busca la 
superación de las asimetrías, sino por el 
contrario, facilitar el comercio y la operación 
de las inversiones europeas. Los montos 
destinados hoy a la cooperación, relacionados por 
ejemplo, con la superación de la pobreza serán 
reorientados a la implementación del tratado de libre comercio.

Por estas razones, la propuesta de la Unión 
Europea contradice en todo los fundamentos del 
Alba, puesto que no considera ni se propone la 
lucha contra la pobreza y la exclusión social, 
sino la garantía de intereses económicos 
transnacionales. Con estos tratados los derechos 
de las trasnacionales estarán por encima de los derechos de las personas

La Unión Europea no tiene real interés en crear 
ningún mecanismo de superación de las asimetrías. 
La propuesta presentada por el Gobierno de 
Nicaragua sobre la creación de un Fondo de 
Desarrollo fue excluida de la negociación con Centroamérica.

A pesar de que la Unión Europea ha expresado su 
interés en fortalecer la integración regional, ha 
tenido un efecto totalmente contrario en la 
Comunidad Andina de Naciones y puede preverse 
igual reacción si alguno de los gobiernos 
centroamericanos se atreve a desafiar el 
paradigma del libre comercio como lo hizo el 
gobierno de Bolivia. La negociación no reconoce 
los procesos de cambio político en América Latina 
que apuntan a la construcción de un modelo de 
desarrollo diferente y por lo tanto impide la 
construcción de posiciones y alianzas estratégicas entre nuestros países.

La propuesta europea impide el desarrollo de las 
economías nacionales, subregionales y regionales, 
pues simplemente refuerza la actual oferta 
exportadora de materias primas y facilita la 
inversión en sectores económicos ya desarrollados.

Por todo lo anterior, creemos que el avance de 
los intereses europeos en el continente es una 
talanquera a la integración que soñamos 
para  Nuestra América. Solicitamos por ello a los 
Presidentes de los países integrantes del Alba, 
que en ejercicio soberano de la dignidad y para 
preservar la independencia de nuestros pueblos, 
digan no a los acuerdos de asociación de la Unión Europa.

Atentamente,



Enrique Daza Gamba

Secretario Ejecutivo

Alianza Social Continental



-Apartes de la Intervención de Zelaya durante la cumbre de SICA:

“(…) Quisiera también presentar un documento, que 
llegó a mis manos a través de la Comisión de 
Movimientos de Redes y Organizaciones Sociales de 
Centroamérica, para ser entregado a los 
Presidentes de Centroamérica, sobre el Acuerdo de 
Asociación con la Unión Europea. Esta es una 
Asociación de Redes Centroamericanas que ha 
querido expresarse y hacer sus comentarios, y mi 
deber y responsabilidad es hacerlo pasar a los 
Presidentes y al SICA, para su análisis e interpretación (…)

Respuesta de Daniel Ortega: “Gracias Presidente 
José Manuel Zelaya. Aquí tenemos el documento de 
Redes, Movimientos Sociales, no solamente de la 
región centroamericana, sino de todo el 
continente Latinoamericano. Nosotros hemos 
considerado muy valiosa y seguimos considerando 
muy valiosa, la voz de los movimientos sociales, 
la voz de los trabaja-dores, la voz de los 
campesinos, la voz de los sindicatos, la voz de 
los productores pequeños, medianos, incluso los 
grandes productores, en lo que es el acuerdo de 
Asociación con la Unión Europea. Porque ahí, está 
de por medio, la suerte de los productores de la 
Región Centroamericana, o vamos acceder a un 
mejor mercado, o nos vamos a ver en una situación 
totalmente desventajosa con un mercado que, desde 
Europa, nos va a venir a reducir. Ese es el 
debate y, el debate está planteado en las 
reuniones con la Unión Europea y la Delegación 
Centroamericana, de representantes de Gobiernos 
centroamericanos. De ahí la importancia que cobra la
  beligerancia de las fuerzas sindicales, las 
fuerzas sociales en la región, en América Latina 
y El Caribe, con el fin de que, un Acuerdo de 
Asociación, realmente se convierta en un acuerdo 
que se desarrolle dentro del concepto de una 
asociación justa, y no bajo el concepto de libre 
mercado, porque en el libre mercado, lógicamente 
el más grande tiene la ventaja.
Y Europa es poderosísima, nosotros somos una 
pequeñísima economía; unidas las economías 
centroamericanas, quizás, quién sabe si 
alcanzamos el PIB de la economía de una capital 
europea, yo dudo que lo alcancemos, creo que nos 
rebasa, nos multiplica, la capital 
europea.  Entonces, de ahí esta necesidad de que 
las fuerzas sociales, las fuerzas productivas, 
los productores del campo, los productores 
agrícolas, los productores que están en la 
ganadería de carne, en la ganadería de leche, la 
pequeña empresa, la pequeña industria; y, la 
industria que tenemos en nuestra región, la 
modesta industria que hay en la región 
centroamericana, todos movilizados, para que el 
resultado de este Acuerdo de Asociación se 
transforme en prosperidad para nuestros pueblos y 
no que se convierta en mayor explotación para 
nuestros pueblos. Es lo que aspiramos todos 
nosotros, los Presidentes centroamericanos”.



-Nota sobre estudio de impacto de la CE. 
http://www.americaeconomia.com/273041-TLC-entre-CAN-y-UE-elevaria-riesgo-ambiental.note.aspx

-Estudio: http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2009/may/tradoc_143229.pdf

________________________________________



1.      Haití no cede en firma de TLC Cariforum - UE

Así lo dio a conocer la Plataforma Haitiana para 
un Desarrollo Alternativo, PAPDA, en un 
comunicado  donde aclara que el gobierno de Haití 
se negó durante una reciente reunión de jefes de 
Estado, a firmar el Acuerdo de Asociación 
Cariforum y la Unión Europea,. El TLC llamado 
Acuerdo de Integración Económica negociado entre 
2004 y 2007, fue suscrito por los países miembros 
del Cariforum: Antigua y Barbuda, Bahamas, 
Barbados, Belice, Dominica, República Dominicana, 
Granada, Guyana, Haití, Jamaica, Santa Lucía, San 
Vicente y las Granadinas, San Cristóbal y Nieves, 
Surinam, y Trinidad y Tobago en octubre de 2008, 
y la UE Europea ha mantenido su presión para que Haití se sume.

Mayor información,

-Noticia Acuerdo 15 de oct/08: http://euroalert.net/news.aspx?idn=7970

-Pronunciamiento PAPDA:

Español

La Plataforma haitiana para un Desarrollo 
Alternativo (PAPDA), saluda con beneplácito la 
"posición valiente" del gobierno haitiano al 
negarse a firmar el Acuerdo de Asociación 
Cariforum-UE, durante la XIV Reunión de Jefes de 
Estado y de Gobierno del Foro de Estados Caribeños, Cariforum.

El profesor Camille Chalmers, director ejecutivo 
de PAPDA, ha revelado que la Unión Europea y 
Caricom están presionando al gobierno haitiano 
para firmar el Acuerdo.  Durante una conferencia 
de prensa el martes, 26 de mayo, PAPDA instó al 
gobierno haitiano a mantener su decisión de no 
firmar los documentos del Acuerdo de Asociación (EPA) con la Unión Europea.

Inglés:

Haiti still refusing to sign the EPA

Port-au-Prince, 27May 2009 (Radio Metropole)

The Haitian Platform for Alternative Development 
(PAPDA) has welcomed the " courageous position " 
of the Haitian government in refusing to sign the 
Cariforum-EC EPA at the XIVth meeting of the 
Heads of state and government of the Forum of Caribbean States (Cariforum).

Professor Camille Chalmers, Executive Director of 
PAPDA, has disclosed that the European Union and 
Caricom are pressuring the Haitian government to 
sign the Agreement. At a Press Conference on 
Tuesday, May 26th PAPDA urged the Haitian 
government to maintain its decision not to sign 
the EPA documents of Agreements with the European Union.
Francés:

Mercredi, 27 mai 2009 Radio Metropole

Haïti n'a toujours pas signé l'accord de 
partenariat économique APE; la Papda se réjouit.
La Plateforme haïtienne de plaidoyer pour un 
développement alternative (Papda) salue la « 
position courageuse » exprimée selon elle par le 
gouvernement haïtien qui a refusé jusqu' ici de 
signer le document des accords de partenariat 
économique ( APE ) à la XIVe réunion des chefs 
d'Etat et de gouvernement du Forum des Etats des Caraïbes (Cariforum).
Le professeur Camille Chalmers, directeur 
exécutif de la Papda, révèle que l'Union 
européenne et la Caricom seraient en train 
d'exercer des pressions sur le gouvernement 
haïtien en vue de parvenir à la signature de ces accords.
Lors d'un point de presse mardi 26 mai la Papda 
exhorte le gouvernement haïtien à maintenir sa 
décision de ne pas signer le document des Accords 
de partenariat économique (Ape) avec l'Union européenne.

----------------------------------------



2.      Fuertes cuestionamientos congelan TLC 
Canadá Colombia, y crece debate por base militar de EU.

El Parlamento de Canadá presionó a su gobierno 
para congelar las negociaciones de un Tratado de 
libre Comercio con Colombia, con argumentos sobre 
la grave crisis humanitaria que atraviesa este 
país y sobre el papel de las trasnacionales canadienses en este contexto.

Por otra parte, sin debate público, el gobierno 
de Colombia adelanta negociaciones para un 
Acuerdo de Cooperación Militar que consiste en 
trasladar operaciones militares aéreas que 
realizaba Estados Unidos en Manta, a bases aéreas 
colombianas. La base de Palenquero, ubicada en el 
centro del país, sería una de ellas que ya 
aparece mencionada en documentos del Comando Sur.



Mayor información,

-Cuestionamientos Canadá: http://www.recalca.org.co/?q=node/873

-Base Palenquero Informe: 
http://www.eltiempo.com/colombia/justicia/base-de-palanquero-cada-vez-mas-interesante-para-estados-unidos_5313148-1

------------------------------------

3.      Abya Yala exigió Estados Plurinacionales 
y Buen Vivir, y Mujeres de Abya Yala se pronuncian contra la discriminación

Entre el 27 y el 30 de mayo se reunieron en Puno, 
Perú, cerca de 5.000 representantes de los 
pueblos indígenas de toda América en la IV Cumbre 
Continental de Abya Yala(Casa Continente) para 
debatir sobre el modelo neoliberal. El Buen 
vivir, concepto que hace referencia a la armonía 
y el equilibrio entre seres humanos y naturaleza, 
fue la consigna central, así como la exigencia de 
que los Estados de toda América reconozcan a los 
pueblos indígenas como naciones preexistentes y respeten sus derechos.

Durante la IV Cumbre Abya Yala, también tuvieron 
lugar la I Cumbre de Mujeres Indígenas y el I 
Encuentro de Niñez y Juventud Indígenas. Como 
agenda futura, los pueblos indígenas acordaron un 
encuentro de comunicación en Cauca, Colombia, en fecha por confirmar.



Mayor información,



-Noticia reseña: http://www.agenciapulsar.org/nota.php?id=15117

-Mandato Mujeres Abya Yala: 
http://www.movimientos.org/enlacei/iv-cumbre-indigena/show_text.php3?key=14473

-Noticia Encuentro Continental Niñez y Juventud 
Indígenas: 
http://www.movimientos.org/enlacei/iv-cumbre-indigena/show_text.php3?key=14458

-Declaración: 
http://www.movimientos.org/enlacei/iv-cumbre-indigena/show_text.php3?key=14480

-Página de la Cumbre: http://www.movimientos.org/enlacei/iv-cumbre-indigena/



-------------------------------------------

4.      Funes se posesionó en El Salvador

El nuevo Presidente de El Salvador, Mauricio 
Funes, tomó posesión de su cargo el pasado 
domingo, con la presencia de Jefes y Jefas de 
Estado del continente, y acompañado por más de 
60.000 militantes del Frente Farabundo Martí para 
la Liberación Nacional, FMLN, partido que lo llevó al poder.



http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jWV9fGdHERIr_RyaTtqzeAqhj47Q

------------------------------------------

5.      Paro indefinido de maestras y maestros en Chile

Desde hace 10 días, cerca de 60.000 maestras y 
maestros de Chile, adelantan una protesta 
exigiendo el pago de un bono de compensación que 
adeuda el gobierno desde el año 2006. La 
responsabilidad por el pago del bono recae según 
la legislación en los municipios, pero ante los 
atrasos, las y los maestros mantendrán la 
concentración en Santiago de Chile de manera 
indefinida en espera de una respuesta del gobierno nacional.



Mayor información,

Noticias: 
http://www.elfinanciero.com.mx/ElFinanciero/Portal/cfpages/contentmgr.cfm?docId=193288&docTipo=1&orderby=docid&sortby=ASC

-------------------------------------------

6.      Sigue protesta en Nicaragua contra Grupo 
Pellas a pesar de maniobras de la compañía

Después de 75 días de haber llegado a Managua, 
trabajadoras y trabajadores afectados por la 
insuficiencia renal crónica mantienen su protesta 
contra el Grupo Pellas, de quien exigen 
indemnizaciones justas por la grave afección a su 
salud ocasionada por años de trabajo en los 
ingenios de caña, en las más duras condiciones. 
Ellas y ellos han anunciado que no desistirán de 
la protesta, a pesar de maniobras del Grupo como 
la organización de una marcha con sindicalistas 
proclives a la postura empresarial de desconocer 
los derechos de las y los trabajadores afectados.

El Grupo Pellas fue condenado por sus prácticas 
laborales durante la más reciente versión del 
Tribunal Permanente de los Pueblos de Centroamérica.

Mayor información,

-Crónica: http://boicotpellas.codigosur.net/leer.php/6017778

-Sentencia Tribunal Permanente de los Pueblos. 
http://www.pazcondignidad.org/spip.php?article231



7.      Interparlamentaria México-EU hablará sobre reforma migratoria

Entre el 5 y el 7 de junio, en Seattle, Estados 
Unidos, se llevará a cabo la 48ª. Reunión 
Interparlamentaria a la cual asisten 23 
representantes del Congreso de México. La 
situación legal de 12 millones de mexicanas y 
mexicanos indocumentados en Estados Unidos, el 
tráfico de armas y personas, son temas de interés 
para las y los parlamentarios mexicanos 
asistentes quienes han admitido que más allá del 
diálogo político, este escenario no definirá nada.

Mayor información,

-Noticias:

http://www.milenio.com/node/224362

http://www.jornada.unam.mx/2007/05/30/index.php?section=politica&article=010n3pol

-----------------------------------------------

8.      Organizaciones exhortan a participación en Asamblea de ONU

Más de 200 organizaciones de América Latina y el 
Caribe han suscrito la comunicación en la cual 
exhortan a sus gobiernos a participar con 
funcionarios de muy alto nivel en la Cumbre 
Mundial sobre la Crisis Económica convocada por 
la Organización de las Naciones Unidas entre el 
24 y 26 de junio. Las organizaciones firmantes 
han insistido en la necesidad de asistir y 
debatir en este espacio que cuenta con mayor 
legitimidad para debatir soluciones a la crisis, 
que grupos como el G7 y el G20 y las 
instituciones financieras internacionales 
representan intereses muy limitados que han 
tomado decisiones a expensas de los intereses de 
las naciones y personas más empobrecidas.

Mayor información,

-Carta a las y los Presidentes y Jefes de Estado

América latina y el Caribe

De nuestra consideración:

Nos dirigimos a Ud. con motivo de celebrarse del 
24 al 26 de junio en Nueva York, la Conferencia 
de las Naciones Unidas acerca de la Crisis 
Económica y Financiera y sus Efectos sobre el 
Desarrollo. Los instamos a darle a esta 
Conferencia la prioridad que se merece y a 
participar, en su calidad de Jefes de Estado, 
encabezando una delegación de alto nivel de sus 
países, inclusive de  la participación de los 
diversos ministerios involucrados y de las 
organizaciones y movimientos de la sociedad civil 
abocados al impacto y a la construcción de alternativas frente a la crisis.

Su presencia y la participación activa de los 
gobiernos que encabezan en esta Conferencia que 
reunirá a todos los países integrantes de las 
Naciones Unidas ­ el “G192” - son necesarios para 
lograr respuestas urgentes, contundentes y 
coherentes con la gravedad de la crisis sistémica 
global a la que ahora se enfrenta la 
humanidad.  Una crisis desatada en el centro del 
sistema de poder económico y político cuyo modelo 
insostenible e irresponsable de consumo y de 
producción sigue asfixiando al planeta entero, 
profundizando día a día las crisis social, 
climática, alimentaria y energética con 
consecuencias inciertas para miles de millones de 
personas, la naturaleza y la vida misma.

Las respuestas hasta ahora gestionadas a través 
de grupos excluyentes como el G7 y el G20, y las 
propias Instituciones Financieras privadas, 
estatales y multilaterales, cuya responsabilidad, 
todavía impune, en la generación de esta crisis 
es flagrante, apuntan a salvar el sistema sobre 
las espaldas de los mismos pueblos y países que 
desde hace tiempo venimos pagando los costes de su expansión.

Para lograr soluciones globales es necesaria la 
fuerza y la legitimidad que solo pueden dar la 
participación global y el respeto por la voz de 
todos los países en igualdad de condiciones. Por 
eso la importancia de esta Conferencia en este 
momento, para que el conjunto de la comunidad 
internacional a través de las Naciones Unidas ­ 
los gobiernos y “nosotros los pueblos” ­ ocupemos 
el lugar que nos corresponde, acordando 
respuestas inmediatas que protejan los derechos 
humanos y ambientales contra un mayor deterioro y 
que conduzcan, en el mediano plazo, a la 
construcción de un nuevo paradigma de relaciones 
socio-económicas, financieras y ambientales a nivel mundial.

El liderazgo del actual presidente de la Asamblea 
General de las Naciones Unidas, con el apoyo de 
la mayoría de los países miembros, ha permitido 
llegar a la instancia de esta Conferencia.  Ha 
generado insumos valiosos, incluyendo las 
recomendaciones de la Comisión de Expertos sobre 
la Reforma del Sistema Monetario y Financiero 
Internacional, y un Proyecto de Declaración Final 
que incluye propuestas concretas para la 
consideración y acuerdo de los Estados.  Entre 
otros asuntos, reconociendo la responsabilidad de 
los centros de poder en el Norte para esta 
crisis, plantean pasos inmediatos para establecer 
un fondo de estímulo global que no implique un 
nuevo peso de endeudamiento ilegítimo para los 
países más necesitados.  Recomiendan poner fin y 
revertir los condicionamientos nefastos impuestos 
por las Instituciones Financieras Internacionales 
y los tratados de libre comercio y de protección 
a las inversiones. Acuerdos sobre estas y muchas 
otras propuestas pueden y deben ser al
  canzados por la Conferencia.

Esta Conferencia es el lugar donde queremos que 
estén los gobiernos de nuestra región, al más 
alto nivel, comprometiendo su liderazgo en el 
seno de la comunidad internacional en defensa de 
nuestras necesidades y derechos y los de la madre 
tierra.  La existencia de iniciativas de 
integración solidaria como el ALBA, los Tratados 
Comerciales de los Pueblos (TCP), el Banco del 
Sur, UNASUR, la creación de una moneda común de 
reserva (SUCRE), las auditorías integrales de las 
deudas, entre otras, que están avanzando en estos 
momentos en América Latina y el Caribe ­ pone de 
manifiesto que es posible construir alternativas 
de desarrollo endógeno, soberano, democrático y sustentable.

Asimismo reiteramos nuestra convicción acerca de 
la convocatoria e inclusión de los movimientos y 
organizaciones sociales para juntos poder debatir 
y construir acuerdos en torno a salidas que estén 
a la altura de la gravedad de esta crisis, 
entendida por muchos como una verdadera y 
gravísima crisis civilizatoria, que está poniendo 
en riesgo la supervivencia de los pueblos y la propia vida en el planeta.

-Latin America and the Caribbean, June 1, 2009

Atentamente,

Movimientos, organizaciones y redes regionales de América Latina y el Caribe

Alianza de Pueblos del Sur Acreedores de la Deuda 
Ecológica­América latina/Caribe

Alianza Social Continental (ASC)

Amerindia

Amigos de la Tierra - América Latina y Caribe (ATALC)

Asamblea de los Pueblos de Caribe (APC)

Asociación Americana de Juristas (AAJ)

Asociación Latinoamericana de Medicina Social (ALAMES)

Campaña por la Desmilitarización de las Américas (CADA)

Centro America por el Diálogo (CAD)

Coalición Internacional para el Hábitat Oficina 
Regional para Am. Latina (HIC-AL)

Confederación Sindical de las Américas (CSA)

Consejo Latinoamericano de Iglesias (CLAI) ­ 
Secretaría regional Rio de la Plata

Convergencia de Movimientos Populares de América (COMPA)

Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas (CAOI)

Coordinadora de Organizaciones del Campo de Am. Latina y el Caribe (CLOC-V.C.)

Federación Luterana Mundial - Programa sobre Deuda Ilegítima

Federación Sindical Mundial (FSM) en las Américas

Grito de los/las Excluidos Continental

Jubileo Sur/Américas (JS/A)

Observatorio Internacional de la Deuda ­ América Latina

Oilwatch-Sudamérica

Plataforma Interamericana de DD. HH., Democracia y Desarrollo (PIDHDD)

Programa Conosur Sustentable

Red contra los Agronegocios, America Latina

Red de Mujeres Transformando la Economía (REMTE)

Red Internacional de Género y Comercio (IGTN) ­ América Latina

Red Latinoamericana de Ciudades Solidarias, 
Inclusivas, Saludales y Sustentables

Red Latinoamericana sobre Deuda, Desarrollo y Derechos (LATINDADD)

Red Mundial SICSAL - Oscar Arnulfo Romero, Secretaría

Servicio Paz y Justicia en América Latina (SERPAJ-AL)

Sociedad latinoamericana de economía política y pensamiento crítico (SEPLA)

Movimientos, redes y organizaciones de los países de la Región

Asamblea Barrial de Beccar ­ Argentina

Asociación Americana de Juristas, Capítulo Argentino

Asociación Guadalupe - Argentina

Attac-Argentina

ALC-SISS (Ciudades Solidarias, Inclusivas, Saludales y Sustentables -Aula

Latinoamericana) - Argentina

Cátedra Nacional de Economía "Arturo Jauretche" ­ Argentina

Central de Trabajadores Argentinos (CTA), Secretaría de Integración - Argentina

Centro Ecumenico de Accion Solidaria (CEASOL) -  Argentina

Comisión de Asambleas Barriales por la 
Recuperación de las Privatizadas - Argentina

Comisión Provincial de Justicia y Paz- Misioneros 
Claretianos, Argentina-Uruguay

Comunidad Teológica Rajab, Argentina

Consejo Deliberante de la Cdad. Autón. de Bs. 
As., Proyecto Sur, Consejal L. Parada

Construyendo Sueños - Argentina

Cooperativa de Vivienda "Lua de Luna" Ltda. - Argentina.

Diálogo 2000 ­ Argentina

Ecoportal.Net - Argentina

Espacio Ecuménico ­ Argentina

El Señor de los Milagros - Argentina

Frente Popular Darío Santillán

Foro Defensa del Río de la Plata

Foro de Salud de San Isidro - Argentina

Está en Nosotros - Argentina

Federación de Cooperativas "Acuario" - Argentina

Federación Judicial Argentina

Foro Ciudadano de Participación por la Justicia y 
los Derechos Humanos ­ Argentina

Foro de Pensamiento y Construcción Social (Fpycs) - Argentina

Frente de Trabajadores Territoriales  Argentina

Fundación Servicio Paz y Justicia ­ Argentina

Fundación SES - Argentina

Futuro Transgenérico ­ Argentina

Iglesia Evan. del Río de la Plata, Pdte. Pastor 
Schäfer y Sec. Gral. Pastor Schvindt

Médicos del Mundo - Delegación Argentina

Movimiento por la Paz, la Soberanía y la 
Solidaridad entre los Pueblos -Argentina

Movimiento Social Misiones, Juan Yadhjián - Argentina

Movimiento por la Soberanía e Integración de los Pueblos- MoSIP Argentina

Movimiento de Trabajadores y Desocupados (MTD) - Argentina

Periódico El Espejo- Argentina

Taller de Creaciones Populares (TCP) ­ Quilmes, Argentina

Asociación PROAMTRA (Proyectación Ambiental Transdisciplinaria) - Bolivia

CEADL - Bolivia

Comité Boliviano por la Paz y la Soberanía - Bolivia

Compañía de Artes Integradas (C.A.I.) - Bolivia y Argentina

Grito de los excluidos (as) Bolivia

Jóvenes por la Constituyente Bolivia

Movimiento Antirracista Boliviano - Bolivia

Movimiento de Objetores de Conciencia Bolivia

Observatorio Boliviano de los Recursos naturales - Bolivia

Articulação de Mulheres Brasileiras ­ Brasil

CEBRAPAZ - Brasil

Políticas Alternativas para el Cono Sur PACS ­ Brasil

Rede Brasil sobre Instituições Financeiras Multilaterais ­ Brasil

Rede Jubileu Sul Brasil

Rede Social de Justiça e Direitos Humanos - Brasil

Sociedade Brasileira de Economia Política (SEP) ­ Brasil

Vía Campesina ­ Brasil

Common Frontiers ­ Canadá

Comite Monseñor Romero de Chile

Foro Espiritual de Santiago por la Paz, Dr. G. González Cortés, Coord. - Chile

Fundación EPES ­ Chile

Corporación Mujeres y Economía - Jubileo Sur Colombia

Alianza Social Continental - Capítulo Cubano

Centro Memorial Dr. Martin Luther King, Jr. ­ Cuba

Grupo de Reflexión y Solidaridad Oscar Romero de Cuba

Movimiento Cubano por la Paz y la Soberanía de los Pueblos - Cuba

Acción Ecológica ­ Ecuador

Centro de Derechos Económicos y Sociales ­ Ecuador

Ecuador Decide ­ Ecuador

Fundación Pueblo Indio del Ecuador

Jubileo 2000 Red Guayaquil ­ Ecuador

Red de Ecologistas Populares del Ecuador

Red de Acción Ciudadana Frente al Libre Comercio- Sinti Techan ­ El Salvador

Unidad Ecológica Salvadoreña-UNES ­ El Salvador

PAPDA ­ Haití

Bloque Popular ­ Honduras

Centro Nacional de Promoción Social, A.C. ­ México

Centro Operacional de Vivienda y Poblamiento (Copevi) de Mexico.

Colectivo Marea Creciente ­ México

DECA Equipo Pueblo A.C. ­ México

Fundación Nuevo Milenio A.C. ­ México

Grupo Tacuba, A. C. ­ México

Movimiento Mexicano de Afectados por las Presas y 
en Defensa de los Ríos ­México

Mujeres para el Diálogo A.C. (MpD) ­ México

Mujeres por México en Chihuahua, A.C. (México)

Otros Mundos, AC/Chiapas - México

Red AMPES de Economía social y solidaria ­ México

Red de Enlace Vecinal Ciudadana ­ México

Red Jubileo Sur México

Red Mexicana de Acción frente al Libre Comercio ­ México

Red Mexicana de Investigadores sobre la Sociedad Civil (REMISOC)

Red Nacional Género y Economía (REDGE) ­ México

Siembra, A.C. ­ México

Consejo Nacional Indígena de Pueblos Nahuat y Chorotegas - Nicaragua

Movimiento Social Nicaragüense Otro Mundo es Posible ­ Nicaragua

Red Nacional de Defensa de los Consumidores (RNDC) - Nicaragua

Asociación Americana de Juristas, Capítulo Paraguay

Coordinadora para Asentamientos Espontáneos - Paraguay

Frente Social y Popular - Paraguay

Grito de los Excluidos de Paraguay

Red de Organizaciones Sociales - Encarnación-Itapua-Paraguay

Comisión de la Mujer de Conades ­ Perú

Red Jubileo Perú ­ Perú

Grito de las/os Excluidas/os de Puerto Rico

Comité Pro Niñez Dominico-Haitiana-Puerto Rico

Proyecto Caribeño de Justicia y Paz ­ Puerto Rico

RQIC ­ Québec

Attac ­ Québec

Caribbean Association for Feminist Research & Action - St. Lucia

Federation of Independent Trade Unions and NGOs (FITUN) - Trinidad and Tobago

Plataforma DESCAM - Uruguay

Coalición de las Tendencias Clasistas (CTC)- Venezuela

Más información:

Jubileo Sur/Américas

jubileo at wamani.apc.org

Alianza Social Continental

secretaria at asc-hsa.net

----------------------------------------------------

9.      Buscan adhesiones para que la OEA acelere 
declaración de Pueblos Indígenas

Organizaciones indígenas y afrodescendientes 
promueven la adhesión a una carta dirigida a la 
Organización de Estados Americanos, OEA, para 
exhortar a la pronta aprobación de la Declaración 
Americana de los Derechos de los Pueblos 
Indígenas, cuyo trámite se encuentra estancado y 
ha sufrido modificaciones que limitan el 
reconocimiento de la autonomía de los pueblos 
Indígenas. También alertan sobre el estancamiento 
de los mecanismos de protección del sistema interamericano de Derechos Humanos.



Mayor información,

Texto para adherir: Por favor ratificar su 
adhesión al siguiente correo electrónico
ofraneh at yahoo.com

José Miguel Insulza
Secretario General de la Organización de Estados Americanos OEA
Señores Cancilleres participantes de la XXXIX Asamblea General de la O.E.A.
Presente/

De nuestra mayor consideración.

Los abajo firmantes, quisiéramos manifestar 
nuestras profundas preocupaciones sobre el 
proceso de negociación del Proyecto de 
Declaración Americana de los Derechos de los 
Pueblos Indígenas, el sistema interamericano de 
protección de los derechos humanos y de la propia 
Organización de Estados Americanos OEA.

1.-    Observamos con preocupación el curso que 
ha tomado el proceso de negociación del Proyecto 
de Declaración Americana sobre los derechos de 
los pueblos Indígenas en el Grupo de Trabajo. 
Este proceso está claramente estancado, por un 
lado, a raíz de la falta de voluntad política de 
los gobiernos en reconocer los derechos indígenas 
y por otro, algunos gobiernos insisten 
sistemáticamente en debilitar los contenidos esenciales del Proyecto.
Recordamos que las principales preocupaciones de 
algunos gobiernos, han sido resueltas con la 
adopción de la Declaración de Naciones Unidas 
sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. Por 
lo mismo, en el contexto que se encuentra el 
Proyecto de Declaración Americana será 
verdaderamente útil para los destinatarios en la 
medida que subsane las limitantes contenidas en 
los artículo 46 y.- el artículo 4.- sobre 
autonomía contenida en la Declaración de Naciones 
Unidas sobre los derechos de los Pueblos Indígenas.

2.-    Las organizaciones de los Pueblos 
Indígenas del hemisferio observamos que durante 
los últimos años el sistema interamericano de 
protección a los derechos humanos y en particular 
la Comisión Interamericana de Derechos Humanos 
CIDH, ha entrado en un estancamiento y 
paralización en el ejercicio de sus funciones. 
Esta situación se ha visto reflejada en las 
limitantes para adopción de las medidas 
cautelares, para la admisibilidad de los casos de 
violaciones a los derechos humanos y la larga e 
inexplicable tramitación para el ingreso de los 
casos ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos.

3.-    Llama poderosamente la atención la falta 
de agilidad de los Relatores Especiales asignados 
para los respectivos países en el desempeño de 
sus funciones, hemos observados la falta de 
atención a la violaciones a los derechos humanos, 
en donde las personas afectadas han quedado sin la debida protección.

4.-    Damos cuenta de una política creciente de 
criminalización y represión con las 
movilizaciones Indígenas de parte de los 
gobiernos, esta situación se ve reflejada en la 
aplicación de leyes antiterroristas que no tienen 
ninguna relación con la lucha indígenas relativas 
las tierras, territorios y autodeterminación, 
a  este respecto, el sistema interamericano de 
protección a los derechos humanos no ha tomado 
ninguna iniciativa a pesar de la gravedad de los hechos.

5.-    Las organizaciones de los Pueblos 
Indígenas, exhortamos a los mecanismos de 
protección a los derechos humanos a que asuman su 
mandato y hacemos un llamado para iniciar una 
restructuración más ágil del sistema 
interamericano y de la propia Organización de Estados Americanos OEA.

Consejo de todas las Tierras-Chile-Aucan Huilcaman
Consejo de Todas las Tierras-Chile-María Teresa Huenteque
OFRANEH-Honduras-Miriam  Miranda

Organización:

País:

Representante:



FIN DEL BOLETÍN

Escríbanos sus noticias y comentarios a:

boletin at asc-hsa.net ó angelicamaga at gmail.com



Más información sobre la lista de distribución Noalca-l